1
00:00:06,380 --> 00:00:11,260
Pero te vi en un día especial.

2
00:00:12,900 --> 00:00:17,700
Parecía como si un milagro hubiera llegado a mi destino.

3
00:00:18,580 --> 00:00:24,640
Y supe que mi deseo secreto se había hecho realidad.

4
00:00:25,820 --> 00:00:30,200
Todo lo que quiero hacer es enamorarme de
ti y hacerte el amor.

5
00:00:30,540 --> 00:00:31,920
Así que vamos, cariño.

6
00:00:32,720 --> 00:00:36,520
Todo lo que tienes que hacer es enamorarte de
a mí. Lo sabrás.

7
00:00:37,500 --> 00:00:38,600
Es muy fácil.

8
00:00:39,160 --> 00:00:44,860
Todo lo que quiero hacer es enamorarme de ti.
Enamórate de ti. Así que vamos

9
00:00:44,860 --> 00:00:45,860
bebé.

10
00:00:48,400 --> 00:00:49,500
No sueltes esa mano izquierda.

11
00:00:49,880 --> 00:00:51,740
Debes estar bromeando. estas consiguiendo
¿Ese anillo con él mañana?

12
00:00:52,040 --> 00:00:53,520
Te vas a poner nervioso. Sabes
¿qué?

13
00:00:53,840 --> 00:00:55,940
Te llamaré hasta que llegues.
Tu cabeza libre, ¿vale?

14
00:00:56,660 --> 00:00:57,660
No, no lo es.

15
00:00:58,020 --> 00:01:01,280
¿Qué diablos no lo es? Soy tu entrenador. si
Si no te gusta, busca a alguien más.

16
00:01:03,260 --> 00:01:06,880
¿Alguna vez te golpearon el trasero? Quiero decir, había
¿Una conmoción cerebral durante una semana?

17
00:01:07,340 --> 00:01:09,080
Simplemente tira tu teléfono si no lo estás
jugando.

18
00:01:10,300 --> 00:01:11,420
Es mi decisión.

19
00:01:12,620 --> 00:01:14,100
Está bien, bueno, estoy arbitrando esto.
partido.

20
00:01:17,680 --> 00:01:18,860
Creo que estoy un poco tenso.

21
00:01:19,400 --> 00:01:20,480
Realmente necesito relajarme.

22
00:01:21,560 --> 00:01:22,560
Cuestión de hecho.

23
00:01:22,660 --> 00:01:25,960
Tal vez mi entrenador pueda darme un masaje.
después de mi entrenamiento.

24
00:01:26,640 --> 00:01:27,640
Quizás, quizás no.

25
00:01:29,160 --> 00:01:31,640
Tal vez simplemente lo frote hasta que haga
decidido.

26
00:01:48,510 --> 00:01:49,550
Me gusta eso.

27
00:02:05,740 --> 00:02:06,740
¿Adónde vas?

28
00:02:07,780 --> 00:02:08,600
me voy

29
00:02:08,600 --> 00:02:14,920
a

30
00:02:14,920 --> 00:02:23,200
relajarse

31
00:02:23,200 --> 00:02:24,200
usted.

32
00:02:25,060 --> 00:02:26,940
Sí, pero pensé que te ibas a frotar.
mi espalda.

33
00:02:28,120 --> 00:02:30,480
No, no te frotaría la espalda cuando
tener una amiga tan hermosa.

34
00:05:11,970 --> 00:05:12,970
Olvídalo.

35
00:05:13,030 --> 00:05:14,090
Podría ser importante.

36
00:05:15,330 --> 00:05:16,330
No es nadie.

37
00:05:17,450 --> 00:05:20,630
Bueno, tiene que ser alguien porque
llamado dos veces seguidas.

38
00:05:36,620 --> 00:05:37,219
No es nadie.

39
00:05:37,220 --> 00:05:38,220
Oh.

40
00:05:40,220 --> 00:05:45,820
Pensé que ibas a dejar eso
puma fácil, pero supongo que todavía está

41
00:05:45,820 --> 00:05:46,820
dando vueltas.

42
00:05:48,940 --> 00:05:51,220
El hecho de que esté llamando no significa
Estoy respondiendo.

43
00:05:53,580 --> 00:06:00,480
si no lo fueras

44
00:06:00,480 --> 00:06:02,920
mi hermana... ¡Uf!

45
00:06:04,490 --> 00:06:06,150
Sólo digo que te ves increíble.

46
00:06:06,930 --> 00:06:08,950
Sólo hay una cosa que es este vestido.
desaparecido.

47
00:06:11,430 --> 00:06:12,430
Fóllame, Pom.

48
00:06:13,090 --> 00:06:14,870
Sí. Aprendes rápidamente.

49
00:06:15,350 --> 00:06:16,350
Colega.

50
00:06:20,870 --> 00:06:22,470
Muy bien, niña, hagamos esto caliente.

51
00:06:25,450 --> 00:06:26,450
Hermoso.

52
00:06:27,470 --> 00:06:28,470
Sí.

53
00:06:29,530 --> 00:06:32,390
Hermosa, hermosa. Jen, mi dedo,
mira directamente a mi dedo.

54
00:06:32,770 --> 00:06:34,290
Jen. Bueno, aquí, quédate aquí.

55
00:06:35,650 --> 00:06:36,930
Jen, ¿por qué no vas por detrás?

56
00:06:37,870 --> 00:06:38,870
Está bien.

57
00:06:45,310 --> 00:06:47,770
Ahora, baja un poco más. Ahora mira
aquí arriba. Bien.

58
00:06:57,070 --> 00:06:57,929
Eso hace calor.

59
00:06:57,930 --> 00:06:58,930
Ahí tienes.

60
00:07:00,110 --> 00:07:00,929
Muy lento.

61
00:07:00,930 --> 00:07:01,849
Muy lento.

62
00:07:01,850 --> 00:07:02,850
Ahí vamos.

63
00:07:04,540 --> 00:07:05,540
Y tú.

64
00:07:08,200 --> 00:07:11,780
Por aquí, Jen, mira por aquí.

65
00:07:12,180 --> 00:07:13,180
Hacia mi.

66
00:07:13,860 --> 00:07:14,860
Tú.

67
00:07:25,180 --> 00:07:27,640
Jen, comienza en su cadera derecha con tu
mano.

68
00:07:27,900 --> 00:07:28,900
Deslízalo por su pierna.

69
00:07:29,620 --> 00:07:31,560
Muy lento, muy lento, muy lento.

70
00:07:32,680 --> 00:07:35,660
Real, no, no, no, alrededor, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

71
00:07:35,660 --> 00:07:35,739
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

72
00:07:35,740 --> 00:07:37,900
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

73
00:07:37,900 --> 00:07:39,240
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no,

74
00:07:40,300 --> 00:07:42,280
no, no, no, no,

75
00:07:44,740 --> 00:07:44,740
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

76
00:07:44,740 --> 00:07:45,559
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,

77
00:07:45,560 --> 00:07:48,460
no, no,

78
00:08:00,430 --> 00:08:02,130
Te pidió que te acostaras conmigo, ¿no?

79
00:08:06,950 --> 00:08:11,030
Es el tipo de persona que, a pesar de su
dinero y educación, ha logrado

80
00:08:11,030 --> 00:08:12,030
Evite la sofisticación.

81
00:08:13,230 --> 00:08:14,370
No sé qué decir.

82
00:08:15,370 --> 00:08:16,370
Me lo puedo imaginar.

83
00:08:17,110 --> 00:08:18,230
Es bastante poco profesional.

84
00:08:18,890 --> 00:08:21,810
Estas cosas suceden con demasiada frecuencia en el
mundo empresarial.

85
00:08:22,090 --> 00:08:24,910
¿Has asumido que si eres joven,
entonces eres débil?

86
00:08:27,750 --> 00:08:29,090
¿O fue algo más?

87
00:08:32,270 --> 00:08:33,270
¿Tuviste sexo con él?

88
00:08:35,650 --> 00:08:36,650
Sí.

89
00:08:38,330 --> 00:08:39,350
Pero fue un error.

90
00:08:40,270 --> 00:08:41,270
Quizás no.

91
00:08:42,049 --> 00:08:43,770
Las cosas suceden por una razón.

92
00:08:44,270 --> 00:08:45,550
Entonces aquí estamos, ¿eh?

93
00:08:46,150 --> 00:08:50,130
¿Crees que tu recepcionista piensa
que si ella toma dinero de la empresa para

94
00:08:50,130 --> 00:08:52,670
entretener a gente como yo, es un
error?

95
00:08:53,830 --> 00:08:56,810
Ambos sabemos que ella no está ahí para ella.
disposición del hijo.

96
00:09:01,250 --> 00:09:03,650
Es... muy normal de tu parte sentirte
molesto.

97
00:09:04,330 --> 00:09:08,990
Pero te lo prometo, puedo hacer cosas.
Vale la pena, ¿vale?

98
00:09:10,610 --> 00:09:11,830
¿Crees que estoy negociando?

99
00:09:12,910 --> 00:09:14,930
Que hacerme dormir contigo es
sólo sobre dinero.

100
00:09:16,630 --> 00:09:20,010
Querida, siempre se trata del dinero.

101
00:09:21,230 --> 00:09:22,890
La pregunta es ¿cuánto?

102
00:09:23,490 --> 00:09:26,130
Vamos, ¿cuál es tu número, Sofía?
¿eh?

103
00:09:28,730 --> 00:09:30,070
Que tengas un buen vuelo de regreso a Italia.

104
00:09:52,810 --> 00:09:53,810
¿Está todo bien?

105
00:09:54,530 --> 00:09:58,210
Sí, no quería molestarte, pero
¿Soy realmente tan terrible?

106
00:09:59,870 --> 00:10:01,890
No. Si fueras malo, no lo habríamos hecho.
Te reservé de nuevo.

107
00:10:02,710 --> 00:10:03,710
Ven aquí.

108
00:10:06,750 --> 00:10:07,750
Hola.

109
00:10:08,250 --> 00:10:09,890
Ves la sombra cruzando tu
cara?

110
00:10:10,310 --> 00:10:12,670
Eso es sólo porque tu cabeza está vuelta
demasiado lejos de la cámara.

111
00:10:13,350 --> 00:10:14,370
Ah, está bien.

112
00:10:14,650 --> 00:10:19,330
Y este de aquí, el de tu cabeza.
completamente desmayado.

113
00:10:19,949 --> 00:10:23,930
Lo más difícil no es aprender a
pose. Es el aspecto técnico.

114
00:10:24,370 --> 00:10:25,590
¿Podría recibir una lección?

115
00:10:31,010 --> 00:10:33,550
Realmente ayuda.

116
00:10:33,970 --> 00:10:35,170
Ayuda mucho.

117
00:10:43,250 --> 00:10:44,790
¿Estoy siendo demasiado atrevido?

118
00:10:45,530 --> 00:10:46,530
Sí.

119
00:14:57,840 --> 00:14:59,080
Hagan un modelo con ustedes.

120
00:15:03,520 --> 00:15:03,920
¿Por qué?

121
00:15:03,920 --> 00:15:15,680
es

122
00:15:15,680 --> 00:15:16,680
¿Todas tus cosas en una caja?

123
00:15:18,160 --> 00:15:19,160
En mi oficina.

124
00:15:21,100 --> 00:15:22,100
¡Ahora!

125
00:15:33,070 --> 00:15:34,550
Si no quieres follarme, deberías
me lo acabas de decir. yo hubiera cerrado

126
00:15:34,550 --> 00:15:35,389
el trato yo mismo.

127
00:15:35,390 --> 00:15:36,390
Oh, eso sería interesante.

128
00:15:36,590 --> 00:15:37,950
¿A Giancarlo le gustan los chicos?

129
00:15:38,710 --> 00:15:42,090
Acabas de arruinar un trato de $100 millones por
esta habitación y estás bromeando.

130
00:15:43,330 --> 00:15:45,030
100 millones de dólares, Sophie.

131
00:15:45,590 --> 00:15:46,950
¿Tienes alguna idea de lo que has hecho?

132
00:15:47,250 --> 00:15:49,470
Tengo una idea bastante clara de lo que has
hecho.

133
00:15:51,190 --> 00:15:52,230
Desflorando a un asociado junior.

134
00:15:52,790 --> 00:15:54,670
Proxenetar a un empleado a un cliente.

135
00:15:55,010 --> 00:15:57,810
Un negocio bastante arriesgado para alguien que lo intenta
para hacer socio.

136
00:15:58,210 --> 00:16:00,430
Oh, estoy en posición de ser socio de
una razón.

137
00:16:01,250 --> 00:16:02,250
Hago las cosas.

138
00:16:02,800 --> 00:16:06,160
Sin embargo, necesitas una recepcionista y un número.
Cruncher para cerrar un trato para usted.

139
00:16:06,560 --> 00:16:09,820
En el fondo, Avi, sabes que simplemente no lo eres.
que bueno.

140
00:16:16,740 --> 00:16:17,740
Te vas.

141
00:16:18,920 --> 00:16:21,680
Somos uno de los principales capital riesgo.
firmas en Nueva York, Sophie.

142
00:16:22,320 --> 00:16:24,360
Simplemente no sales de un lugar así.
después de un mes.

143
00:16:25,840 --> 00:16:26,840
Piensa en tu reputación.

144
00:16:27,280 --> 00:16:28,960
Oh, créeme, lo soy.

145
00:16:29,740 --> 00:16:32,040
Estoy hablando de tu carrera aquí.

146
00:16:32,689 --> 00:16:34,510
Para mí es todo lo mismo.

147
00:16:34,830 --> 00:16:38,770
Y si piensas en decirle a alguien
sobre lo que pasó entre nosotros, estoy

148
00:16:38,770 --> 00:16:42,410
para escanear una copia de tu tarjetita y
Envíelo por correo electrónico a todas las personas que pueda.

149
00:16:42,410 --> 00:16:43,410
encontrar en esta industria.

150
00:16:45,170 --> 00:16:47,830
Crees que soy el único en esto
¿Negocios con un vicio sexual?

151
00:16:48,750 --> 00:16:49,750
No.

152
00:16:49,950 --> 00:16:52,830
Eres el único lo suficientemente tonto como para pasar
sacar una tarjeta que lo publicite.

153
00:17:09,640 --> 00:17:10,640
Quiero opciones sobre acciones.

154
00:17:19,240 --> 00:17:20,819
Me gusta la forma en que la luz incide en tu cabello.

155
00:17:23,680 --> 00:17:24,960
Dios, eres tan hermosa.

156
00:17:28,280 --> 00:17:30,580
¿Es este tu hijo?

157
00:17:31,720 --> 00:17:32,720
Sí.

158
00:17:33,960 --> 00:17:36,000
Va a ser todo un rompecorazones.

159
00:17:36,320 --> 00:17:37,320
Lo sé.

160
00:17:38,320 --> 00:17:39,840
Pon a todas las adolescentes en alerta roja.
¿eh?

161
00:17:41,200 --> 00:17:42,880
Ahora bien, ¿por qué haríamos eso?

162
00:17:46,860 --> 00:17:48,560
Dime algo en francés.

163
00:17:51,100 --> 00:17:53,020
¿Qué quieres que diga?

164
00:17:53,560 --> 00:17:54,560
Cualquier cosa.

165
00:17:57,940 --> 00:17:59,580
Je veux te faire l 'amour.

166
00:18:01,360 --> 00:18:02,360
Oh,

167
00:18:03,340 --> 00:18:06,940
Bella suena mucho mejor después de eso.

168
00:18:07,980 --> 00:18:08,980
¿Qué dijiste?

169
00:18:10,660 --> 00:18:12,160
No quiero hacerte el amor.

170
00:18:13,640 --> 00:18:15,660
¿Quieres hacerme el amor?

171
00:18:16,480 --> 00:18:18,400
¿Qué tal si me follas?

172
00:18:20,620 --> 00:18:21,620
No te preocupes.

173
00:18:22,560 --> 00:18:23,560
Todavía soy joven.

174
00:22:50,320 --> 00:22:53,640
Lo mantendré limpio. Tres rondas, una
minuto cada uno. ¿Por qué sólo una ronda de un minuto?

175
00:22:53,820 --> 00:22:54,820
Porque yo lo dije.

176
00:22:55,240 --> 00:22:56,240
Tocar guantes.

177
00:23:01,120 --> 00:23:02,120
Comenzar.

178
00:23:10,260 --> 00:23:10,999
Eso es todo.

179
00:23:11,000 --> 00:23:11,919
¿Qué quieres decir?

180
00:23:11,920 --> 00:23:12,920
Eso es todo. Se acabó.

181
00:23:13,220 --> 00:23:15,780
¿La ronda? El partido. Ni siquiera lo hiciste
derribarme.

182
00:23:16,020 --> 00:23:18,980
Eso es todo. Eso es todo. Hiciste esto en
propósito de probar un punto.

183
00:23:19,320 --> 00:23:21,780
Mira, ella es demasiado para ti. tu eres
va a salir lastimado. Ni siquiera diste

184
00:23:21,780 --> 00:23:22,539
una oportunidad.

185
00:23:22,540 --> 00:23:23,540
Pero ¿por qué debería hacerlo?

186
00:23:23,660 --> 00:23:24,700
No es que te lo hayas ganado.

187
00:23:24,980 --> 00:23:26,120
¿Qué tiene que significar eso?

188
00:23:26,660 --> 00:23:28,980
Mira, no has estado entrenando y
No he estado trabajando duro.

189
00:23:29,380 --> 00:23:30,580
Estoy aquí todos los días.

190
00:23:30,900 --> 00:23:33,740
Mira, pensé que si íbamos a hacer
esto juntos, tu y yo, que tu

191
00:23:33,740 --> 00:23:36,820
No podías dejar que eso afectara tu entrenamiento.
Tú eres el que tira las bombas L. que

192
00:23:36,820 --> 00:23:37,860
¿crees que iba a pasar?

193
00:23:38,460 --> 00:23:40,300
Dije que pensé que podría estar cayendo
amor contigo.

194
00:23:41,000 --> 00:23:43,000
Para una niña, eso es lo mismo.

195
00:23:43,440 --> 00:23:45,820
O crees que te haría trabajar más duro.
Pero supongo que tomas cosas así por

196
00:23:45,820 --> 00:23:49,360
concedido. No doy el amor por sentado
y no tomo enamorarme por

197
00:23:49,360 --> 00:23:51,820
concedido. Tal vez por eso lo dijiste
primero.

198
00:23:52,940 --> 00:23:53,940
Ya nos veremos.

199
00:24:43,879 --> 00:24:44,879
Lo siento mucho.

200
00:24:45,080 --> 00:24:47,660
Nunca hago esto, pero ¿eres Bella?
María?

201
00:24:48,060 --> 00:24:49,180
Oh, sí, lo soy.

202
00:24:49,760 --> 00:24:51,380
¿Puedo darme tu autógrafo, por favor?

203
00:24:51,720 --> 00:24:53,580
Oh, mira eso.

204
00:24:54,340 --> 00:24:56,770
Tú simplemente... lleva esto contigo
en todo momento?

205
00:24:56,990 --> 00:25:00,270
Oh, lo compré después del trabajo y estaba en
mi maletín. Ah.

206
00:25:00,670 --> 00:25:03,990
El número de este mes me dejó atónito.

207
00:25:04,370 --> 00:25:05,370
Bueno, gracias.

208
00:25:06,350 --> 00:25:09,610
A mi esposa le gusta leer los tweets. como yo
lastimarme me dejó boquiabierto.

209
00:25:11,770 --> 00:25:13,650
No tienes idea de lo feliz que eso te hace.
yo.

210
00:25:15,610 --> 00:25:16,710
Disfruta esto.

211
00:25:16,970 --> 00:25:18,550
Que paséis una agradable velada juntos.

212
00:25:18,890 --> 00:25:20,090
Muchas gracias. Bueno.

213
00:25:30,990 --> 00:25:33,950
Lamento pasar por aquí sin avisar. es muy
ocupado esta noche.

214
00:25:34,910 --> 00:25:36,510
¿Estás tratando de deshacerte de mí?

215
00:25:37,130 --> 00:25:41,970
No. No, es solo que... Este es mi ex.
-esposa, Isabel.

216
00:25:43,070 --> 00:25:44,670
Elizabeth es mi amiga, Bella.

217
00:25:45,010 --> 00:25:46,050
Ah, tu amigo.

218
00:25:46,330 --> 00:25:50,830
Supongo que no te ha estado follando por mucho tiempo.
suficiente para llamarte su amante. ¿Liz?

219
00:25:51,230 --> 00:25:53,170
Éste es muy romántico.

220
00:25:54,230 --> 00:25:55,630
Así es como él te ama.

221
00:25:55,990 --> 00:25:58,350
Como puedes ver, seguimos en lo mejor de
términos.

222
00:25:59,660 --> 00:26:00,660
Es mi culpa.

223
00:26:00,980 --> 00:26:02,460
Siempre he sido un puñado.

224
00:26:03,300 --> 00:26:05,000
Incluso antes de mi trabajo grupal.

225
00:26:05,260 --> 00:26:09,220
De todos modos, um... Estamos tratando de encontrar una
escuela para nuestro hijo.

226
00:26:09,440 --> 00:26:12,800
Sólo quería saludar. creo que soy
Voy a salir. tengo algunos amigos para

227
00:26:12,860 --> 00:26:14,660
Ah, no, no, no. Sentarse. hemos terminado
hablando.

228
00:26:15,160 --> 00:26:16,720
Nos decidimos por la preparación de la ciudad.

229
00:26:17,120 --> 00:26:18,140
Tú tomaste la decisión.

230
00:26:18,420 --> 00:26:20,000
Sí. Puedo pagar la cuenta.

231
00:26:20,400 --> 00:26:21,700
Algunas cosas nunca cambian.

232
00:26:22,620 --> 00:26:25,200
Fue un placer conocer a tu famoso amigo.
aquí.

233
00:26:25,840 --> 00:26:28,420
Tengo que ir a casa y hacer una búsqueda de
Bella María.

234
00:26:29,870 --> 00:26:31,170
Es genial en la cama, ¿no?

235
00:26:32,030 --> 00:26:33,030
Está bien.

236
00:26:33,370 --> 00:26:37,210
Casi me hizo no querer divorciarme de él.
por joderme.

237
00:26:42,550 --> 00:26:43,549
Está bien.

238
00:26:43,550 --> 00:26:44,670
Nos vemos luego allí.

239
00:26:46,010 --> 00:26:47,910
Por supuesto que he hecho una búsqueda en la web
mí mismo.

240
00:26:48,130 --> 00:26:49,730
¿Qué tiene eso que ver con algo?

241
00:26:51,190 --> 00:26:52,710
Bella, tiene que ver con todo.

242
00:26:59,790 --> 00:27:00,910
Mi hijo tiene 12 años.

243
00:27:02,070 --> 00:27:05,730
Y está empezando a sentir curiosidad por
las cosas que les despiertan curiosidad a los niños.

244
00:27:05,830 --> 00:27:06,830
¿Por qué no lo dices simplemente?

245
00:27:07,010 --> 00:27:09,090
No quieres que él sepa que eres
Fechado un modelo neurótico.

246
00:27:09,730 --> 00:27:13,810
Bella, lo que haces es... No ser condescendiente.
yo.

247
00:27:14,830 --> 00:27:17,490
Soy bueno en lo que hago, igual que tú.
bueno en lo que haces.

248
00:27:17,990 --> 00:27:18,990
Sí.

249
00:27:19,310 --> 00:27:20,990
Sí, eres muy bueno en lo que haces.

250
00:27:22,270 --> 00:27:25,230
Pero lo que hagas nunca será como lo que
Yo lo hago. ¿Cuál es la diferencia?

251
00:27:25,710 --> 00:27:26,970
¿De verdad quieres que responda eso?

252
00:27:27,330 --> 00:27:29,090
No. Quiero que salgas.

253
00:27:29,670 --> 00:27:33,890
Quiero que vayas a casa y le digas a tu hijo
sobre cómo te follaste a tu sous chef y

254
00:27:33,890 --> 00:27:36,670
su mejor amiga en tu cocina. dios
sabe cuántas camareras.

255
00:27:37,350 --> 00:27:38,490
Pero está bien, ¿verdad?

256
00:27:39,750 --> 00:27:41,190
Porque eso no está en una revista.

257
00:27:41,670 --> 00:27:43,450
Bella, escucha, no quiero... ¡Vete!

258
00:28:04,080 --> 00:28:08,460
Sabes que te amo y te respeto, pero tú
No puedo esperar que todos acepten lo que

259
00:28:08,460 --> 00:28:13,660
lo haces. Lo sé, pero mis padres aceptan.
eso. Sofía lo acepta. Los tipos que

260
00:28:13,660 --> 00:28:15,060
mis autógrafos lo aceptan.

261
00:28:15,740 --> 00:28:19,460
Tomaste esa decisión profesional y
sabía lo que significaba.

262
00:28:20,340 --> 00:28:22,400
Tienes que aceptarlo.

263
00:28:24,160 --> 00:28:27,680
Si estás de acuerdo con ello, entonces
No debería importar lo que alguien más

264
00:28:29,100 --> 00:28:30,700
¿Estás de acuerdo con eso?

265
00:28:32,420 --> 00:28:34,400
La mayoría de las veces, sí.

266
00:28:35,300 --> 00:28:37,340
¿Y el resto del tiempo?

267
00:28:37,860 --> 00:28:38,860
¿Verdad?

268
00:28:39,500 --> 00:28:40,500
Siempre.

269
00:28:40,800 --> 00:28:45,680
Pienso, ¿qué pasa si conozco a un hombre que no puedo?
vivir sin, pero no puede vivir con

270
00:28:46,440 --> 00:28:51,500
No crees que Andre fuera ese tipo, ¿verdad?
¿tú? No, pero ¿y si hubiera podido serlo?

271
00:28:52,300 --> 00:28:55,300
Lamento involucrarte en todo
Esto, Cass.

272
00:28:56,480 --> 00:29:00,380
Sé que lo eres. Ah, está bien.

273
00:29:01,640 --> 00:29:02,640
Gracias.

274
00:29:07,900 --> 00:29:09,320
¿Debería conseguir eso?

275
00:29:09,760 --> 00:29:10,840
Sí, claro.

276
00:29:11,200 --> 00:29:12,200
Bien.

277
00:29:21,160 --> 00:29:22,160
Buen día, Buffy.

278
00:29:23,780 --> 00:29:26,020
Oh, debería haber llamado.

279
00:29:26,760 --> 00:29:29,120
No, no, no. Estaba yendo.

280
00:29:31,340 --> 00:29:32,340
Nos vemos luego, ¿vale?

281
00:29:39,760 --> 00:29:41,260
He estado pensando en ti todo el día.

282
00:29:42,880 --> 00:29:44,940
No es lo mismo en el restaurante de tu
día libre.

283
00:30:54,199 --> 00:30:57,000
um um

284
00:31:56,620 --> 00:31:57,620
Gracias.

285
00:33:33,580 --> 00:33:36,180
Ya sabes, estar sin trabajo es
liberador.